(仮)Rocket-Field

いろいろ書けばその内に方向性が見えてくるよね

ちゃんこ?おっちん?小さい子にお座りさせる時なんて言う?

      2014/04/08

PP_nuko500

小さい子に向けた話し方「幼児語」なんて言い方もありますが、地方によってもいろいろな言い方があるようです。

私の家ではあまりこういった話し方をしていた記憶はないので、周りの人が小さい子に向けて使っているとなんて言っているのか分からないことがあります。

その中で今回取り上げるのが座らせる時の言葉「ちゃんこ」です。
私は友人が子供に「ちゃんこして!」って言っているのを聞いてちゃんこ鍋のことしか思い浮かびませんでした。

これは座ってという意味らしいのですが、一般的なものなのか、方言なのか、他にも言い方があるのか。
今回はこの疑問を解消すべく調べてみました。

「ちゃんこ=座る」の疑問はみんな同じ

ネットで「ちゃんこ 座る」と検索すると私と同じように疑問を持った人が出てきます。

中でも、Q&A形式の質問サイトでは疑問に対して多数の人から回答が出ています。

ということで、以下のURLを集計してみようと思います。

【集計方法】

  • 小さい子を座らせる時に言う言葉は何か
  • どの地方に住んでいるのか
    回答者により書き方が異なるため出身地なのか現住所なのか分かりません。
    できる限り出身地を優先しますがあまり厳密には集計しません。
  • 一つの回答内にいくつも情報がある場合は全てをそれぞれ集計します。
  • 地域の記載がなく言葉だけの情報はカウントしません
  • 2014年3月末までに投稿されているものをカウントします

ということで、厳密な集計というわけではないのであくまでも参考程度に面白がってください。

【参考サイト】
≫赤ちゃん言葉。 座りの事を何て言いますか?|YAHOO!知恵袋
≫「お座りする」の幼児語はなんていいますか?|YOMIURI ONLINE 大手小町
≫方言?小さい子をお座りさせるときにいう言葉|YOMIURI ONLINE 大手小町

おっちんが関西では有力か|結果

調べてみた結果、いろいろ似たような言葉が多く種類が多いです。

ということで、数種類に分けてみます。

ちゃんこ系

ちゃんこして、ちゃんちして、ちゃんちゃんして、ちゃんちんして、ちょんちょんして

さらにはこれと似たもので

じぇんこして、しゃんこ、じゃんこして、じゃんして

また北海道などで多かったのがおっちゃんこして、おっちゃんしてというものです。
これはちゃんこに「お」を付けたものなんでしょうかね。

おっちん系

おっちんして、おっちんこして、おっちんとんして

これは関西地方を中心に西日本で多いようでした。

えんこ系

えんこして、えんとして、えんこたんして、えんこちゃしてえんちゃして

というようなものや、ちゃんこと似たえんちゃんこしてという言い方もありました。

その他いろいろ

あっとんして、あんがーして、おいんとして、おしゃんこして、おしゃんこらして、おちょきんして、おちんとんして、とんちして、とんとんして、べべちゃんこして

その他まだまだありました。

まとめ

この地域だとこの言い方といったようにハッキリとした区分けがありませんでした。

また、参考にした投稿の地域の種類が一部の地域に集中していたりするので正確なところは分かりません。

そんな中でも多かったのが

  • おっちんして
  • ちゃんこして
  • えんこして、えんとして

皆さんが使っている言葉はあったでしょうか。



おすすめ

1
スマホで暇つぶしするならdTVがおすすめ。移動時間も有意義に

暇つぶしといえばスマホ。 最近は、電車での移動時もスマホをいじっている人を多く見 ...

 - 雑学